For decades, the American dairy aisle has been dominated by a few familiar faces: milk, butter, and various iterations of...