Choosing the right indoor houseplants can transform a living space, improve air quality, and boost mood, but the sheer variety...